Dolegliwości bólowe, połączone z obrzękiem piersi i obecnością guzków wymagają przeprowadzenia diagnostyki obrazowej sutków (w zależności od Pani wieku - badania USG lub mammografii) a w uzasadnionych przypadkach również badania cytologicznego lub hist-pat. Jeżeli przyczyną są zmiany o charakterze gruczolakowłókniaka lub brodawczaka wewnątrzprzewodowego (który często charakteryzuje się obecnością wydzieliny z sutka) zaleca się usunięcie operacyjne zmian. Dysplazje sutka pod postacią torbieli, które cyklicznie powiększają się i dają objawy bólowe torbieli można nakłuwać, co często przynosi złagodzenie dolegliwości.
Powinna Pani mieć również wykonane badania hormonalne, w szczególności badania w kierunku hiperprolaktynemii, hiperestrogenizmu. Zbyt duże stężenia prolaktyny w surowicy mogą być przyczyną mlekotoku. W sytuacji wykrycia zaburzeń hormonalnych możliwe jest wprowadzenie odpowiedniego leczenia, np. bromokryptyny w przypadku hiperprolaktynemii.