Zapalenie najądrza jest wywołane zakażeniem bakteryjnym. Zastosowanie odpowiedniej antybiotykoterapii powoduje eliminację drobnoustroju z organizmu oraz minimalizuje ryzyko przeniesienia bakterii na partnerkę. Po zakończeniu terapii, jeżeli ustąpią objawy zakażenia współżycie jest bezpieczne dla obojga partnerów.